Финал Dutton Ranch: свежий старт или новый кошмар?

Финал первого сезона сериала «Dutton Ranch» оказался не для слабонервных. Ньюанс для российской публики: сериал идёт на Paramount+, это продолжение хита «Yellowstone», а главные тут — Бет Даттон (Келли Райлли) и Рип Уилер (Коул Хаузер), которые пытаются начать всё с чистого листа, перебравшись из дикого Монтаны на пыльные просторы южного Техаса вместе с приёмным сыном Картером (Финн Литтл). А вот мечты семейной идиллии быстро пошли под откос.

Всё завертелось в последнем (девятом) эпизоде «El Padrino»: на ранчо совершается нападение, Бет и Рип чудом остаются живы, зато их сын Картер похищен, а Роб-Уилл обнаружен мёртвым. Удивлены? Напрасно — всё, как обычно в мире Даттонов, оборачивается кровью на пороге.

Разумеется, за этим стоит куда большее, чем банальная вражда двух ферм. Выясняется — это целый криминальный спрут с наркотиками (фентанил), контрабандой через границу и участием мексиканских картелей. На сцене появляется сидящий на трёх креслах Мариано Рейес — по кличке El Padrino («Крёстный отец»), биологический отец Хоакина, бывший партнёр опальной Бьюлы Джексон и главный игрок 10 Petal Ranch — теперь он рулит всем балаганом. Его вмешательство полностью меняет расстановку сил: Бьюла теряет власть, Мариано приходит за своим и безжалостно топчет конкурентов.

Вторая часть финала — перестрелка с отрядом Мариано. Бет, Рип, Эверетт, Асу́ль и Захария обороняют ранчо. Асу́ль тяжело ранят, но он выживает. Позже по приказу Мариано Хоакин должен убить Роб-Уилла, и тело последнего находят без признаков жизни. Хоакин с пистолетом сидит в глубокой прострации — то ли сам выстрелил, то ли нет. Авторы нам оставляют намёк: жди, мол, второго сезона.

А вот самое гадкое — Картер в финале оказался в руках похитителей. Идея начать новую жизнь на закате Техаса для Бет и Рипа официально похоронена под грузом семейных проклятий. Итог: один убит, второй исчез, вокруг мафия и наркотики, а зрителю в России — вечер, полный тоски и горьких раздумий о том, что свежий старт Даттонов снова завёл их в тупик насилия и потерь.