
Acondicionar una parcela en el campo es una tarea puramente creativa, siempre que la creatividad no se detenga justo en el baño. Una fosa séptica no es tan inofensiva: ya no puedes colocar las «comodidades» donde te apetezca. Aquí todo está muy claro: la ley sabe dónde haces tus necesidades.
La abogada Ekaterina Kudriashova (Lapina), representante de la Asociación de Abogados de Rusia y de la Cámara de Comercio e Industria de Moscú, recuerda que nadie ha prohibido expresamente instalar un baño en tu parcela, pero las normas sanitarias son cosa seria. El requisito principal es no perjudicar a los demás: la fosa séptica no debe estar demasiado cerca de un pozo, un sondeo o el lindero del vecino.
¿Qué le espera al propietario despistado? Si incumple las normas sanitarias, la multa está asegurada. La base es el artículo 6.3 del Código de Infracciones Administrativas de la Federación Rusa, el de «Infracción de las normas sanitarias y epidemiológicas». ¿Las has incumplido? Paga entre 500 y 1.000 rublos. ¿Has puesto en peligro la salud de otras personas o les has causado un daño real? Prepara entre 15.000 y 40.000 rublos.
Para los más espabilados: ¿has contaminado el terreno? Prepárate para desembolsar entre 3.000 y 5.000 rublos (artículo 8.6 del Código de Infracciones Administrativas de la Federación Rusa). ¿Te gusta poner el retrete pegado a la valla? Sigue las instrucciones o el inspector se asegurará de que conozcas la factura de la multa y la orden de derribarlo o trasladarlo.
¿Has construido el baño y te has olvidado de las leyes? No esperes a que los vecinos te delaten: corrige el error por tu cuenta. De lo contrario, pagar el «saludo» del inspector se convertirá en tu nueva tradición campestre.
Un baño en la casa de campo no es solo una cuestión doméstica, sino también un campo de batalla entre el sentido común y la legislación rusa. Formalmente no hay prohibiciones: si quieres, construye, pero respetando unas normas que casi nadie lee. Porque las normas sanitarias son como ese profesor de biología: ahí están, pero en la práctica se ignoran hasta que aparece el inspector.
La tarea de los abogados es recordar que la fosa séptica debe estar a la distancia reglamentaria; si no, habrá que sumar multas a los gastos de la parcela. La diferencia es sencilla: si colocas el retrete junto a la valla por accidente, pagas «calderilla»; si provocas una infección, prepara una cantidad «seria». Y una infracción que amenace el medio ambiente te garantiza otra revelación sobre el rublo.
La gracia es que todo depende menos de las ganas de estar cómodo que de unos requisitos cada vez más estrictos. La próxima vez que elijas dónde poner la letrina, será mejor que cojas una brújula y una regla. Tiene su aquel: nada golpea tanto el amor propio como un vecino justiciero y su denuncia anónima ante el servicio local de protección del consumidor. El resultado siempre es el mismo: la higiene gana y el retrete se muda adonde le indiquen; de lo contrario, tendrás un nuevo gasto. Al veterano de la dacha solo le queda soltar una risita irónica y leer la ley. La sátira está en que una necesidad humana tan básica se convierte en una lucha contra oleadas de reglamentos, multas y papeleo.