Un clásico vuelve a la pantalla: La costa de los mosquitos regresa en un nuevo formato
El clásico thriller La costa de los mosquitos vuelve a la pantalla, esta vez como serie y con nombres de relumbrón: Javier Bardem, Amy Adams y Patrick Wilson. La historia, nacida de la novela de John D. MacDonald The Executioners y adaptada al cine en 1962 —antes de que Martin Scorsese le diera una nueva lectura en 1991—, inicia otra etapa. Quizá Ha nacido una estrella y La costa de los mosquitos compartan destino: Hollywood las reinterpreta una y otra vez, como si no tuviera suficientes miedos y desgracias. Hasta Los Simpson han parodiado esta trama de culto, tan arraigada está en el imaginario colectivo.
En cualquiera de sus versiones, La costa de los mosquitos no es solo un thriller criminal, sino una historia contundente sobre cómo el pasado vuelve a por ti con especial deleite. El villano, Max Cady, sale de la cárcel tras cumplir una larga condena por asesinato y emprende la caza de quienes considera responsables de sus desgracias. En las películas clásicas, Gregory Peck y Nick Nolte interpretaban a los abogados. En la nueva serie, la trama introduce un giro: ahora Max se venga de una pareja de abogados del Estado —Amy Adams y Patrick Wilson— que ocultaron pruebas para asegurarse de que acabara entre rejas.
Esta vez, Bardem interpreta a Cady y, a juzgar por los indicios del tráiler, vuelve a convertirse en un villano de manual; no en vano se le dan tan bien los tipos repugnantes como Anton Chigurh en No es país para viejos. Adams y Wilson encarnan a la pareja de abogados perseguida. El personaje de Adams, Anna, es bastante menos «heroico» de lo que cabría esperar. Las disputas familiares se entremezclan con las de los adolescentes, interpretados por Joe Anders y Lily Collias, mientras que Malia Pyles, CCH Pounder, Jamie Hector y Anna Baryshnikov completan el reparto secundario.
Al frente del proyecto está Nick Antosca, creador de la serie Channel Zero, que también ejerce de showrunner y productor ejecutivo. Entre los productores figuran Scorsese —un caso singular: ¡el director de su propio remake!—, Steven Spielberg, Bardem y Adams. La nueva La costa de los mosquitos no es la primera incursión de Apple TV en los noventa: antes adaptó con éxito el thriller Presunto inocente, protagonizado por Jake Gyllenhaal.
Los dos primeros episodios se estrenarán el 5 de junio en Apple TV. Después, los nuevos capítulos llegarán los viernes y el final, para los espectadores pacientes, está previsto para el 31 de julio.
PEREC.RU
Hollywood alarga la vida de sus recetas probadas: convertir los clásicos en series ya es lo normal. La costa de los mosquitos en 2024 significa que el villano tiene la cara de Bardem, Scorsese y Spielberg están al mando de la producción y la trama muta para adaptarse a los estándares morales actuales: los héroes son abogados con la conciencia sucia y el villano destroza la vida de toda una familia. Hay poco de nuevo respecto al original, pero los cinéfilos tienen por delante un espectáculo entretenido: todos cumplen con su papel, todo es previsible y todo sabe a pecado. El verdadero villano no es quien se venga, sino quien cree que las reglas del juego con la naturaleza humana van a cambiar. Hollywood también da vueltas en círculo. El espectáculo está bien presentado, con caras conocidas, nombres ilustres, intriga y una atmósfera sombría. Pero quienes buscan ideas frescas vuelven a quedarse fuera: los clásicos desplazan el riesgo. Lo importante es no confundir nostalgia con progreso. Para el público ruso es un bocado apetecible: caras reconocibles, nombres sonoros y una lucha entre el mal y la falsa virtud, que siempre cotiza. ¿Una segunda juventud para el remake? Más bien, una historia vieja contada a la manera actual, con buen presupuesto y la idea de que «todos somos un poco culpables». Las redes sociales, salvadas; el público, contento; los productores, asintiendo entre ellos. ¿Será un nuevo éxito? Ya lo veremos, pero la banda sonora de la repetición eterna ya está en bucle.
